До изменения:
В начале 1900-х годов в Лондоне Лили Итидзёин Итидзеин, японская студентка по обмену, едет в Англию, чтобы поступить в престижную Академию искусств Святого Томаса. Полная решимости стать художницей, она оказывается под давлением: ее родители ожидают, что она станет лучшей в своем классе в течение шести месяцев или вернется домой.[br][br] Стремление Лили усиливается, когда она встречает Кита Черча, одаренного студента-аристократа, известного своим талантом и отстраненностью. В то время как Кит Чёрч полностью посвятил себя живописи, искренность и жизнестойкость Лили начинают что-то менять в нем. Этих двоих мало что объединяет, кроме любви к искусству, но их отношения быстро становятся центральными в жизни академии.[source]ИИ-перевод[/source]
После изменения:
Лондон, начало XX столетия. Юная японка https://shikimori.io/characters/283891-lili-ichijouin прибывает в британскую столицу с тяжелым бременем ожиданий: родители дали ей всего полгода, чтобы занять место среди элиты престижной академии художеств. Провал означает конец творческого пути и немедленное возвращение на родину. Девушка попадает в жесткие рамки академизма, где каждый день — это изнурительная гонка на выживание среди строгих профессоров и скептически настроенных сокурсников, видящих в ней лишь мимолетную гостью.
В стенах академии её пути пересекаются с https://shikimori.io/characters/283892-kit-church — одарённый ученик из семьи аристократов. Их знакомство начинается с взаимной неприязни: для дисциплинированной Лили он становится непредсказуемой угрозой её планам, в то время как Кит видит в серьезной иностранке лишь очередную амбициозную студентку,
чье рвение не заслуживает его внимания.Однако чистота и искренность Лили меняют Кита до неузнаваемости. Их союз стремительно превращается в сердце академии, переплетая личную драму с общим триумфом.
