До изменения:
Хирахара Тсукаса недавно переехала из Хиросимы в Токио, и она умудрилась опоздать на свой первый день в школе, потому что опоздала на автобус. Но нет худа без добра - это событие приводит ко встречи с четырьмя её одноклассниками. Плакса Тсукаса, острая на язык Химено, понимающая Ичихара, а также Агатсума и Онда. Пять таких разных подростков становятся друзьями и весело проводят школьные дни.
После изменения:
Цукаса Хирахара [平原 つかさ] недавно переехала из Хиросимы в Токио, и она умудрилась опоздать на свой первый день в школе, потому что опоздала на автобус. Но нет худа без добра — это событие приводит ко встречи с четырьмя её одноклассниками. Плакса Цукаса, острый на язык Химэно [姫野 洋一], понимающий Ичихара [市原 望], а также Агацума [上妻 知催] и Онда [恩田 ミサ]. Пять таких разных подростков становятся друзьями и весело проводят школьные дни.
