До изменения:
Эту мангу не сразу решились издавать, поскольку она затрагивает темы, о которых японцы хотели бы молчать. История глухой девочки, которая пытается учиться на одном уровне со всеми, но в конце концов подвергается травле. В более глубоком смысле — это манга о том, как люди часто не слышат друг друга, не могут общаться, а потому не понимают друг друга и отдаляются.[source]http://readmanga.me/the_shape_of_voice[/source]
После изменения:
Сёко Исида типичный ребёнок для своего возраста – неусидчивый хулиган и задира, затрагивающий всё и всех, кто выделяется из его привычного понимания мира.
Конечно его внимание не упускает и Сёко Нисимию, новенькую в его школьном классе. Девочка страдает глухотой, но очень открыта душой, стремясь подружиться с окружающими. К сожалению, не все из них, подобно Исиде, заинтересованы в ответных действиях, предпочитая задирать и издеваться над ней. Но всякое действие имеет свою цену – однажды Исиде предстоит почувствовать всё своё отношение на себе самом, переосмыслив свою жизнь и взгляды на мир.
Это произведение посвящено тому, как зачастую люди "не слышат" друг друга, а потому не понимают и отдаляются. Это история о том, как каждый ищет и выражает свою "форму голоса".