После изменения:
Лето 1907 года, Киото, сороковой год эпохи Мэйдзи.
Пятнадцатилетняя Инако Момокава, дочь пивовара сакэ из района Фусими, изо дня в день старается быть достойной семьи, но всё оборачивается неудачами. Единственное утешение она находит в тихих молитвах богам.
Однажды, в храме Фусими Инари, судьба сводит её с Кихати Сакамото – юношей, уверенным, что век богов окончен, а мир принадлежит электричеству и науке. Вместе они отправляются на поиски загадочной книги «Каталог электричества» – странного предсказания о новом времени, написанного самим Кихати в детстве и бесследно исчезнувшего. Их путь становится путешествием между верой и знанием, прошлым и будущим, где пересекаются старые легенды и рождение новой эпохи.