Lolitudeв сети: 13 июля 2020
Правки контента
#30051928.03.2017ОписаниеЛеденец или пулявзято
Но однажды в классе Нагисы появляется новая ученица, которая, кажется, даже и не думает взрослеть — вечно говорит ерунду вроде того, что она — русалка; с кем хочет — общается, а с кем не хочет — начисто игнорирует, и вообще всячески ведет себя «напоказ». Вот уж с кем Нагиса навряд ли сможет сойтись. Однако...
Но она же хотела скорее повзрослеть, ведь была слабой и жалкой и не имела средств для борьбы. Она знала, что рано или поздно городок, в котором она живёт, просто задушит и убьёт её.
Она хотела денег.
Она хотела сбежать как можно дальше, ведь ей было некуда идти.
Встречаются две тринадцатилетние девочки подобных взглядов.
[character=29814]Ямада Нагиса[/character] — живущая в сельской местности реалистка, желающая побыстрее окончить школу и выйти в мир.
[character=29815]Умино Мокудзу[/character] — немного странная ученица, вечно утверждающая, что она русалка.
Они обмениваются фразами, дышат одним воздухом и пускают мысли по ветру. Всё ради жизни и выживания.
Это небольшая история об этих двоих. Мрачная тайна о юности.[source]https://lolitudetranslations.wordpress.com/2017/03/20/satougashi/[/source]
показать
показать
Причина правки: 1) Это описание лучше того, что было. 2) Это описание - перевод описания с суперобложки новеллы.
До изменения:
Нагиса Ямада давно уже хочет стать взрослой. Она знает, что, кроме как на нее, семье девочки не на кого рассчитывать. Поэтому Нагиса хочет поскорее закончить обязательную школу и пойти служить в армию по контракту — там и образование не важно, и платить сразу же начинают.Но однажды в классе Нагисы появляется новая ученица, которая, кажется, даже и не думает взрослеть — вечно говорит ерунду вроде того, что она — русалка; с кем хочет — общается, а с кем не хочет — начисто игнорирует, и вообще всячески ведет себя «напоказ». Вот уж с кем Нагиса навряд ли сможет сойтись. Однако...
После изменения:
Она не хотела становиться взрослой, ведь взрослые высокомерны, навязывают другим свои эгоцентричные рассуждения, вечно повторяют глупые оправдания и пытаются задабривать детей c помощью дешёвых трюков.Но она же хотела скорее повзрослеть, ведь была слабой и жалкой и не имела средств для борьбы. Она знала, что рано или поздно городок, в котором она живёт, просто задушит и убьёт её.
Она хотела денег.
Она хотела сбежать как можно дальше, ведь ей было некуда идти.
Встречаются две тринадцатилетние девочки подобных взглядов.
[character=29814]Ямада Нагиса[/character] — живущая в сельской местности реалистка, желающая побыстрее окончить школу и выйти в мир.
[character=29815]Умино Мокудзу[/character] — немного странная ученица, вечно утверждающая, что она русалка.
Они обмениваются фразами, дышат одним воздухом и пускают мысли по ветру. Всё ради жизни и выживания.
Это небольшая история об этих двоих. Мрачная тайна о юности.[source]https://lolitudetranslations.wordpress.com/2017/03/20/satougashi/[/source]
Diff:
#29191211.03.2017ОписаниеМидзуки Хасэпринято
Со временем знакомится с жителями "Котобуки", и при первой возможности приезжает навестить Юси и его сожителей.[source]Текст собственного написания.[/source]
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Лучший друг [character=64123]Юси[/character], познакомившийся с ним ещё в начальной школе. Был единственным человеком, кто поддерживал Инабу после смерти родителей оного. Родился в обеспеченной семье, имеет хладнокровный характер, сплачивает вокруг себя всех городских хулиганов, чтобы в будущем перенять компанию своего отца.Со временем знакомится с жителями "Котобуки", и при первой возможности приезжает навестить Юси и его сожителей.[source]Текст собственного написания.[/source]
#29190811.03.2017ОписаниеАкинэ Кугаотклонено
***
http://s1.tsuki-board.net/pics/figure/large/332253.jpg - постер можно взять отсюда, бОльших размеров не нашёл.[source]Текст собственного написания.[/source]
показать
показать
Причина правки: Думаю, сайту не помешает оригинальное описание, а не копипаста с другой страницы.
До изменения:
Экзорцистка, живущая в 204 комнате. Так как экзорцисты предпочитают скрывать свои настоящие имена, ее имя также является вымышленным. Фамилию «Куга» носит с шестого класса. С окончания средней школы работает практикантом в больнице для ёкаев. Как и все в ее семье, Акинэ способна видеть духов с самого детства.[source]http://cyclowiki.org/wiki/Youkai_Apato_no_Yuuga_na_Nichijou[/source]
После изменения:
Живущая в "Котобуки" ученица третьего класса старшей школы Таканодай. В будущем собирается стать профессиональным экстрасенсом, для чего проходит практическую подготовку в отделении для нежити в одной из больниц. Стала наставницей [character=64123]Юси[/character], когда тот познакомился с "Пти Иерозоикон" и начал нуждаться в тренировках духовной силы. Одной из отличительных черт Акинэ является связанный с вечной занятостью.***
http://s1.tsuki-board.net/pics/figure/large/332253.jpg - постер можно взять отсюда, бОльших размеров не нашёл.[source]Текст собственного написания.[/source]
Diff:
#29190511.03.2017ОписаниеАкира Фукасэпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Живущий в Особняке Нежити художник, снискавший немалую популярность не только в Японии, но и за её пределами. Из-за манеры одеваться внешне похож на главу банды байкеров, из-за чего Акирой восхищается немало парней, ищущих себе пример для подражания. Не представляет жизни без драк, даже на собственных выставках нередко устраивает погромы. Любит кататься по стране на мотоцикле в сопровождении своего верного пса Сигара.[source]Текст собственного написания.[/source]
#28381820.02.2017Русское названиеСолнечный каналпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Солнечный канал
#28381720.02.2017Дата завершенияСолнечный каналпринято
показать
показать
До изменения:
{}
После изменения:
{"day": 2, "year": 2015, "month": 9}
Diff:
#28381420.02.2017Описание (англ)Солнечный каналвзято
показать
показать
До изменения:
[source]http://myanimelist.net/manga/92728[/source]
После изменения:
The boy, Shima Hitoshiki is the strongest hitman. Bearing a certain past, he is spending his days, publicly as a high school student, but at night he is a professional from the underworld who does any job depending on the reward. And also tonight, Hitoshiki will complete a commission as a courier. However, inside the package he received was a stark naked maiden! Hitoshiki somehow manages to escape from the hands of the marauder that aims at her. Then, she calls herself Anju, and spoke as a matter of course that she’s a daughter of the vampire “Shinso (progenitor)”. Furthermore, she makes one request to Hitoshiki. Its contents were “Please, somehow. Please……kill me.” At that very moment, a serial murder incident is happening in the town…!? This is a story of discovering a “sun” presented by Urushibara Yukito x Kuroya Shinobu.[source]https://heartcrusadescans.wordpress.com/novels/taiyou-no-channel/[/source]
Diff:
#28381220.02.2017ГлавыСолнечный каналпринято
показать
показать
Причина правки: https://heartcrusadescans.wordpress.com/novels/taiyou-no-channel/
До изменения:
0
После изменения:
12
Diff:
#28381120.02.2017ТомаСолнечный каналпринято
показать
показать
Причина правки: https://heartcrusadescans.wordpress.com/novels/taiyou-no-channel/
До изменения:
0
После изменения:
2
Diff:
#28381020.02.2017СтатусСолнечный каналпринято
показать
показать
До изменения:
ongoing
После изменения:
released
Diff:
#26013830.12.2016source, ОписаниеУбийца гоблиноввзято
показать
показать
source
До изменения:
Yen Press
После изменения:
ruranobe.ru
Diff:
Описание
До изменения:
После изменения:
Юная жрица вступила в свою первую группу авантюристов, но почти сразу же они попали в беду. Спасти их явился Убийца Гоблинов – человек, посвятивший свою жизнь уничтожению гоблинов всеми возможными методами. И когда слава о его подвигах начнёт распространяться, уже никто не сможет предугадать, кто позовёт его в следующий раз…
#26013730.12.2016source, Описание (англ)Убийца гоблиноввзято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Yen Press
Описание (англ)
До изменения:
После изменения:
A young priestess has formed her first adventuring party, but almost immediately they find themselves in distress. It's the Goblin Slayer who comes to their rescue—a man who's dedicated his life to the extermination of all goblins, by any means necessary. And when rumors of his feats begin to circulate, there's no telling who might come calling next...
#22318216.08.2016Русское названиеРади своей дочери я смогу победить даже короля демоновпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов.
#22292116.08.2016source, ОписаниеХииро Курэнайпринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Брат [character=65889]Югурэ[/character]. Хоть и является младшим в семье, выполняет почти всю работу по дому, хоть и является слишком неряшливым. Много времени уделяет сну, часто уходя с уроков в медкабинет, чтобы поспать.
#22292016.08.2016source, ОписаниеЮгурэ Курэнайпринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Старшая сестра [character=65887]Хиро[/character], испытывающая к нему безответную любовь, в которой боится признаться. Популярна в школе из-за своей манеры одеваться в чёрную одежду, из-за которой получила несколько кличек.
#22030807.08.2016ОписаниеХиквальвзято
показать
показать
Причина правки: Он торговал украшениями, а не был ими спасён. Изначальный текст был правилен.
До изменения:
Влиятельный торговец, украшениями которого [character=112891]Наофуми[/character] спасает от засады бандитов и довозит до города. В благодарность за спасение обучил «Героя щита» создавать аксессуары из драгоценных камней и металлов.
После изменения:
Влиятельный торговец украшениями, которого [character=112891]Наофуми[/character] спасает от засады бандитов и довозит до города. В благодарность за спасение обучил «Героя щита» создавать аксессуары из драгоценных камней и металлов.
Diff:
#22007207.08.2016source, ОписаниеЭлрасла Гриларокпринято
[spoiler=спойлер]Позже выяснилось, что эта старушка владеет мало кому известным Стилем непобедимых адаптаций, который позволяет наносить мощные точечные удары. Была нанята в королевский дворец, чтобы обучать этой технике Героев и их спутников.[/spoiler]
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Одна из жительниц деревни, в которую [character=112891]Наофуми[/character] приехал торговать медикаментами. Была прикована к постели, но лекарство "Героя Щита" и его прокачанный навык лечения помогли ей избавиться от болезни.[spoiler=спойлер]Позже выяснилось, что эта старушка владеет мало кому известным Стилем непобедимых адаптаций, который позволяет наносить мощные точечные удары. Была нанята в королевский дворец, чтобы обучать этой технике Героев и их спутников.[/spoiler]
#22007107.08.2016Русское названиеЭлрасла Гриларокпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Бабуля
#22007007.08.2016source, ОписаниеРишия Айвиредпринято
[spoiler=спойлер]Вскоре была выгнана из группы из-за малой пользы. Присоединилась к "Герою Щита", чтобы стать сильнее, однако, как отмечал сам [character=112891]Наофуми[/character], имела крайне низкие характеристики для своего уровня и была бесполезна в бою. Вскоре выяснилось, что Лисия имеет огромную предрасположенность к Стилю непобедимых адаптаций, который мало кому удаётся усвоить.[/spoiler]
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Дочь разорившихся аристократов, обманом похищенная наместником для продажи в рабство. Была спасена [character=112895]Ицуки[/character], после чего решила присоединиться к его группе, чтобы хоть как-то отплатить за помощь. В иерархии команды занимала последнее место, из-за чего ей приходилось выполнять все мелкие поручения.[spoiler=спойлер]Вскоре была выгнана из группы из-за малой пользы. Присоединилась к "Герою Щита", чтобы стать сильнее, однако, как отмечал сам [character=112891]Наофуми[/character], имела крайне низкие характеристики для своего уровня и была бесполезна в бою. Вскоре выяснилось, что Лисия имеет огромную предрасположенность к Стилю непобедимых адаптаций, который мало кому удаётся усвоить.[/spoiler]
#22006907.08.2016Русское названиеРишия Айвиредпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Лисия Айвиред
#22006807.08.2016source, ОписаниеФиторияпринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Королева Филориалов, спасшая группу [character=112891]Наофуми[/character] от Тиранодракона Рекса. Является одним из стражей мира, который так же, как и Герои, сражается во время волн с появляющейся нежитью. Объясняет Наофуми, что все Герои должны работать сообща, и если отношения между ними не наладятся, ей придётся убить всех четверых, чтобы можно было призвать новых. На прощание благословляет группу "Героя Щита", заметно улучшая их характеристики.
#22006707.08.2016source, ОписаниеОст Хорайпринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Воплощение Духа Лингуя в человеческом обличье. Искренне желает остановить разбушевавшуюся черепаху и присоединяется к группе [character=112891]Наофуми[/character].
#22006607.08.2016source, ОписаниеРэн Амакипринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Шестнадцатилетний "Герой Меча". Спокойный и неразговорчивый юноша, имеющий привычку одеваться в чёрную одежду. Старается держаться в одиночку, хоть и имеет группу, которой сказал заниматься своими делами и сражаться с ним бок о бок лишь во время волн.
#22005807.08.2016source, ОписаниеСаэттапринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Перевод описания с MAL
Описание
До изменения:
После изменения:
Дочь [character=6903]Такахиро[/character] и [character=6904]Макки[/character]. Последний персонаж в манге, встретивший [character=6905]Мисаго[/character].
#22005707.08.2016source, ОписаниеНацуки Камиясиропринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Подруга детства [character=60849]Коиби[/character], работающая детективом и расследующая дело о серийном убийце. Вежливая девушка, за красивой улыбкой которой прячется профессионал своего дела.
#22005607.08.2016source, ОписаниеКоиби Сакаситапринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Городской психиатр, у которой проходили курс лечения [character=39162]Маю[/character] и [character=39163]Ми[/character]. С детства знакома с [character=60847]Нацуки[/character].
#22005507.08.2016source, ОписаниеКоиби Сакаситаудалено
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Городской психиатр, у которой проходили курс лечения [character=39162]Маю[/character] и [character=39163]Ми[/character]. С детства знакома с [character=60847]Нацуру[/character].
#21982406.08.2016source, ОписаниеКилпринято
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
Друг детства [character=112893]Рафталии[/character], выросший с ней в одной деревне. Был спасён [character=112891]Наофуми[/character] из темницы аристократа, увлечением которого было избиение своих пленников. Вскоре после этих событий присоединяется к группе "Героя Щита".
#21981906.08.2016source, ОписаниеКидзуна Кадзаямапринято
[spoiler=спойлер]Близкая подруга [character=112921]Грасс[/character], [character=121125]Ларка[/character] и [character=121127]Террис[/character]. Вернувшись из тюрьмы, узнаёт, что причиной нападения её друзей на мир Наофуми было древнее сказание, в которого говорилось, что необходимо избавиться от Героев параллельного мира, чтобы избежать конца света в своём. Отчитывает всех троих за веру в простую легенду и заставляет объединиться с "Героем Щита" для нахождения Кё.[/spoiler]
показать
показать
source
До изменения:
После изменения:
Текст собственного написания
Описание
До изменения:
После изменения:
"Герой Охоты", которую [character=112891]Наофуми[/character] встретил в процессе погони за [character=121133]Кё[/character], оказавшись в межпространственной тюрьме. После совместного побега из заточения помогает "Герою Щита" освоиться в новом мире и спасти своих друзей.[spoiler=спойлер]Близкая подруга [character=112921]Грасс[/character], [character=121125]Ларка[/character] и [character=121127]Террис[/character]. Вернувшись из тюрьмы, узнаёт, что причиной нападения её друзей на мир Наофуми было древнее сказание, в которого говорилось, что необходимо избавиться от Героев параллельного мира, чтобы избежать конца света в своём. Отчитывает всех троих за веру в простую легенду и заставляет объединиться с "Героем Щита" для нахождения Кё.[/spoiler]
Вперёд →...


