Причина правки: Проходил оригинальную визуальную новеллу, а так же смотрел адаптацию и решил оставить свое описание на Русском.
До изменения:
После изменения:
Молодая девушка, живет жизнью обычной школьницы. Но однажды выясняется, что её отец задолжал крупную сумму денег, и семья её вынуждена распасться. Она приходит к своему двоюродному брату Ёсиюки Танабэ, с которым играла в детстве, чтобы попросить о помощи, но он пропадает уже несколько дней. Наведя справки о Ёсиюки в Интернете, она решила, что причина его исчезновения может крыться в академии Гондороки, в которой он учился, и решает перевестись в эту школу, чтобы провести расследование.
Причина правки: Проходил оригинальную новеллу, а так же смотрел этой татл, решил оставить свое описание на Русском.
До изменения:
После изменения:
Молодая девушка, живет жизнью обычной школьницы. Но однажды выясняется, что её отец задолжал крупную сумму денег, и семья её вынуждена распасться. Она приходит к своему двоюродному брату Ёсиюки Танабэ, с которым играла в детстве, чтобы попросить о помощи, но он пропадает уже несколько дней. Наведя справки о Ёсиюки в Интернете, она решила, что причина его исчезновения может крыться в академии Гондороки, в которой он учился, и решает перевестись в эту школу, чтобы провести расследование.
Причина правки: Русское описание переведенное с Английского с мелкой правкой.
До изменения:
После изменения:
С приближением очередного раунда предварительных тестов для [character=1037]Кейтаро[/character] наступает Рождество. А поскольку это первое Рождество тысячелетия, ходят слухи, что если признаться в любви в этот особенный канун, то она сбудется. Кейтаро решил, что ему нужно сделать в этот канун Рождества, но, будучи ретейкером, сможет ли он позволить себе отвлечься от тестов в этот же день?
Причина правки: Русское описание персонажа на Вики.
До изменения:
После изменения:
Смелая, энергичная, уверенная в себе девочка, с горячим нравом и артистическим темпераментом. Любит сладости, увлекается музыкой, легко воспринимает новые идеи и хорошо сходится с людьми. Су-шеф кондитерской КираКира, также выполняет там наиболее трудоёмкие работы (благодаря отменной физической силе Аой, она легко с этим справляется). Она часто говорит "Моэтекита!" (燃えてきたーーー!, рус.- "Я загорелась!" (чем-либо)) и "У-о-о!" (ウォーーー!, эмоциональный возглас одобрения и восхищения). Кроме того, Аой часто вставляет в свою речь англицизмы, а в Кюа-форме использует клич "Гао" (がおー, японский вариант звукоподражания львиному рыку, можно перевести как "Р-р-р!").[source]https://prettycure.fandom.com/ru/wiki/%D0%90%D0%BE%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B8[/source]
Причина правки: Русское описание персонажа на Вики.
До изменения:
После изменения:
Умная, застенчивая и тихая, но очень увлекающаяся девушка, обожающая готовить сладости и воспринимающая этот процесс крайне (даже излишне) серьёзно. Химари хорошо образована, знает очень много разнообразной информации о кулинарии, однако в практической деятельности чувствует себя не так уверенно, как в теоретической. Шеф-повар и глава отдела закупок в кондитерской "КираКира". Она часто говорит "Суитсу ва кагаку, дес!" (スイーツは科学です！, рус. - "Сладости - это наука!") и "Сецумейшимасу!" (説明します！, рус. - "Сейчас я объясню!").[source]https://prettycure.fandom.com/ru/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0[/source]
