Honk Honk!в сети: 20 марта 2024
Правки контента
#65135805.08.2019ОписаниеВоронавзято
показать
показать
Причина правки: целое предложение будто о мужском персонаже..........
До изменения:
Девушка из России. Бежала оттуда вместе со Слоном, украв оружие у отца. Хладнокровный наёмный убийца, безэмоциональный в остальное время, встряхивается только при хорошей драке. Впервые убила человека, когда ей было 12, устроив падение вора в ванну с водой, и бросив туда работающий фен. Тогда же и отец, обычно холодный, впервые обнял дочь. Стимулом становиться сильнее для Вороны стало желание снова порадовать отца, но получив пощечину от него, когда она в одиночку штурмовала их конкурентов, поняла, что ищет силу для себя. Чрезвычайно начитана.[source]https://ru.wikipedia.org/wiki/Durarara!!#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.B6.D0.B8[/source]
После изменения:
Девушка из России. Бежала оттуда вместе со Слоном, украв оружие у отца. Хладнокровная наёмная убийца, безэмоциональная в остальное время, встряхивается только при хорошей драке. Впервые убила человека, когда ей было 12, устроив падение вора в ванну с водой, и бросив туда работающий фен. Тогда же и отец, обычно холодный, впервые обнял дочь. Стимулом становиться сильнее для Вороны стало желание снова порадовать отца, но получив пощечину от него, когда она в одиночку штурмовала их конкурентов, поняла, что ищет силу для себя. Чрезвычайно начитана.[source]https://ru.wikipedia.org/wiki/Durarara!!#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.B6.D0.B8[/source]
Diff:
#57515530.12.2018Русское названиеЛиз и синяя птицапринято
показать
показать
Причина правки: в названии и в фильме есть отсылки к "Синей птице" Метерлинка, с таким переводом вся суть названия теряется
До изменения:
Лиз и голубая птица
После изменения:
Лиз и синяя птица
Diff:
#52332215.09.2018Русское названиеГрисайя: Призрачный курок. Фильмыпринято
показать
показать
Причина правки: в 2018 называть спусковой крючок "курок"? вы серьезно?) это абсолютно разные вещи, грубейшая ошибка на сайте, лол, уж лучше так будет
До изменения:
Грисайя: Призрачный курок
После изменения:
Грисайя: Призрачный триггер
Diff:
#51748930.08.2018СсылкиМонджу: Полицейский правосудияпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
ReadManga
http://readmanga.me/monju__the_cop_of_justice
#51748830.08.2018Русское названиеМонджу: Полицейский правосудияпринято
показать
показать
До изменения:
После изменения:
Монджу: Полицейский правосудия
#50169727.07.2018ОписаниеКайнеудалено
[spoiler=спойлер]Является гермафродитом. Одержима Тенью, называющей себя «Тираном» и однажды захватившей половину её тела. Кайне стала одержимой Тенером, после чего стала слышать голоса Тени. Однако ей удалось убедить себя в том, что каждый из них заслуживает смерти. Испытывает симпатию по отношению к [character=157559]Ниру[/character].[/spoiler]
[spoiler=спойлер]Одержима Тенью, называющей себя «Тираном» и однажды захватившей половину её тела. Кайне стала одержимой Тенером, после чего стала слышать голоса Тени. Однако ей удалось убедить себя в том, что каждый из них заслуживает смерти. Испытывает симпатию по отношению к [character=157559]Ниру[/character].[/spoiler][source]и вообще это дикий спойлер, на кой черт его добавили [/source]
показать
показать
Причина правки: это где Кайне - гермафродит? у нее мужской гештальт (душа), но репликант женский (тело) и половые органы тоже, потому слово не подходит для обозначения. почему нет сноски или объяснения? учитывая лор игры, не в обычном его понимании слово "гермафродит" по
До изменения:
Компаньонка [character=157559]Нира[/character], молодая девушка 17-20 лет с пепельно-белыми волосами. Иногда бывает холодной и жесткой, хотя чаще всего она просто собрана и застенчива. Склонна к частым переменам настроения. Привыкла к одиночеству, что, однако, не мешает ей наслаждаться компанией [character=157559]Нира[/character] и [character=157534]Эмиля[/character], к которому она относится как к младшему брату. Кайне известно множество языков и техник боя. Девушка росла вместе с бабушкой, единственным добрым по отношению к ней человеком, от которой она унаследовала характер. Очень любила и уважала свою единственную родственницу, которая, тем не менее, погибла в результате инцидента, произошедшего по вине Хука. Ещё в детстве полюбила носить откровенную одежду, подчёркивающую её формы.[spoiler=спойлер]Является гермафродитом. Одержима Тенью, называющей себя «Тираном» и однажды захватившей половину её тела. Кайне стала одержимой Тенером, после чего стала слышать голоса Тени. Однако ей удалось убедить себя в том, что каждый из них заслуживает смерти. Испытывает симпатию по отношению к [character=157559]Ниру[/character].[/spoiler]
После изменения:
Компаньонка [character=157559]Нира[/character], молодая девушка 17-20 лет с пепельно-белыми волосами. Иногда бывает холодной и жесткой, хотя чаще всего она просто собрана и застенчива. Склонна к частым переменам настроения. Привыкла к одиночеству, что, однако, не мешает ей наслаждаться компанией [character=157559]Нира[/character] и [character=157534]Эмиля[/character], к которому она относится как к младшему брату. Кайне известно множество языков и техник боя. Девушка росла вместе с бабушкой, единственным добрым по отношению к ней человеком, от которой она унаследовала характер. Очень любила и уважала свою единственную родственницу, которая, тем не менее, погибла в результате инцидента, произошедшего по вине Хука. Ещё в детстве полюбила носить откровенную одежду, подчёркивающую её формы.[spoiler=спойлер]Одержима Тенью, называющей себя «Тираном» и однажды захватившей половину её тела. Кайне стала одержимой Тенером, после чего стала слышать голоса Тени. Однако ей удалось убедить себя в том, что каждый из них заслуживает смерти. Испытывает симпатию по отношению к [character=157559]Ниру[/character].[/spoiler][source]и вообще это дикий спойлер, на кой черт его добавили [/source]
Diff:
#50169627.07.2018Русское названиеЕвапринято
показать
показать
Причина правки: с каких пор у него изменилось имя? даже в игре он спрашивал, почему имя женское, в то время как Адам ответил, что значение имена имели только для людей и он не должен зацикливаться на этом. мда
До изменения:
Ив
После изменения:
Ева
Diff:


