После изменения:
"[anime=33733]Инадзума 11: Весы Ареса[/anime]" будет происходить в параллельном мире, события которого развиваются после окончания первой арки "[anime=5231]Инадзумы 11[/anime]", и расскажет историю с точки зрения трех главных героев - [character=146197]Рёхэя Хайзаки[/character], [character=143447]Асуто Инамори[/character] и [character=146198]Юмы Носаки[/character].
История вращается вокруг группы ребят, живущих на острове, которые любят играть в футбол. Но их футбольный клуб внезапно закрывают, и единственный способ вернуть его - выиграть Футбольный Фронт . Протагонист [character=143447]Асуто Инамори[/character] и компания покидают остров и отправляются в Токио, чтобы посетить среднюю школу Раймона и взять на себя Футбольный Фронт. Но их первый матч - против главных претендентов на победу, Академии Сэйшо.[source]Gematsu[/source]