После изменения:
Дополнительный эпизод, рассказывающий нам о событиях произошедших после основного аниме-сериала «[anime=7768]Детективное агентство Милки Холмс[/anime]».
В центре сюжета операция по освобождению [character=37733]Кокоро Акэчи[/character], лидера подразделения полицейского расследования Г4 из рук похитителей. Однако, позже выясняется, что девушка была похищена маленькой девочкой [character=52517]Ирэн Доал[/character], решившей заработать денег для своего отца, в то время как [character=37733]Кокоро[/character] должна была выступать в звёздном агентстве новичков. Теперь перед [character=37733]Кокоро[/character] стоит сложный выбор: следовать своей мечте полицейского или совершить этот невероятный шаг, и пойти в певицы, несмотря на волнение о том, что никто из её друзей не будет по ней скучать.