Gibonidzeeв сети: около 3 часов назад
Правки контента
#163644419.04.2026Тип, Английское названиеО моём перерождении в слизь 4принято
показать
показать
Причина правки: Это официальный клип от автора, а моя версия была эндингом. Зачем заменили, вопрос хороший
Тип
До изменения:
ed
После изменения:
op_ed_clip
Diff:
Английское название
До изменения:
ED1 «Katsubō» — CiON
После изменения:
«Katsubō» — CiON
Diff:
#160635716.02.2026urlАдский рай 2принято
показать
показать
Причина правки: Прошлый был удалён
До изменения:
https://youtu.be/gHIA3Mhc618
После изменения:
https://www.youtube.com/watch?v=3zgow3WAYs8
Diff:
#146473203.03.2025Русское названиеХочу любить тебя до самой смертипринято
показать
показать
Причина правки: Как я понял, нынешний вариант названия был собран из отдельных кусков предложения (Koi wo Shitai - Я хочу влюбиться; Kimi ga Shinu made - Пока не умрёшь). Это ошибка, т.к. нарушена логическая связь. В предложении вариант гугла. Если оставлять нынешнее навзание, то правильней оно будет звучать как "Как бы я хотела влюбиться в тебя до того, как ты умрёшь". Так что тут либо доверится переводчику, либо отредактировать имеющееся.
P.S. Я не эксперт в японском, так что сами выбирайте, может ещё варианты найдутся. Главное ошибку уберите, а то глаза мазолит
P.S. Я не эксперт в японском, так что сами выбирайте, может ещё варианты найдутся. Главное ошибку уберите, а то глаза мазолит
До изменения:
Как бы я хотела влюбиться в тебя, пока ты не умрёшь
После изменения:
Я хочу любить тебя до самой смерти
Diff:
#139255325.07.2024urlРебёнок идола 2принято
показать
показать
Причина правки: Блокировка со стороны правообладателей
До изменения:
https://youtu.be/JuS4iuhG-vc
После изменения:
https://vk.com/video-34484100_456248062
Diff:
#139255225.07.2024urlРебёнок идола 2принято
показать
показать
Причина правки: Блокировка со стороны правообладателей
До изменения:
https://youtu.be/PAcf55v6zqQ
После изменения:
https://vk.com/video159194849_456244302
Diff:
#47039515.05.2018ОписаниеСолтерина Сельрутвзято
показать
показать
Причина правки: Незначительная ошибка в грамматике
До изменения:
Ученица «Академии мастеров меча Северной Центории» и наставница [character=36765]Кирито[/character]. Дворянка 3-ей уровня. В далёком прошлом её предки подвели Императора, и тот запретил им наследовать традиционный высококлассный стиль Норлангарт, где им запрещалось сражаться на мечах. Их использование ограничивалось лишь слабыми приёмами, неспособными нанести серьёзный урон. В силу таких обстоятельств, она должна полагаться лишь на различные кинжалы и кнуты. Однако всю силу рода Сельрут не могли показать такие оружия. И поэтому, она и её отец мечтали о том, что она смогла бы закончить академию как «первый меч» и одержать победу в Имперском чемпионате, тем самым возродив авторитет семьи Сельрут. Желая достичь этой цели, она упорно тренируется и изо всех сил пытается превзойти «первый меч» академии — Уоло Левантейнна. Но каждый год она неизменно остаётся второй из-за неуверенности в себе. Но на 3-ем году обучения ей всё же удаётся одержать победу над ним (хоть и не без косвенного вмешательства со стороны [character=36765]Кирито[/character]). После этого она обретает уверенность в своих силах и, после победы над Уоло, заканчивает «Академию мастеров меча Северной Центории» как лучший студент. В подарок, [character=36765]Кирито[/character] дарит ей цветы, что он вырастил собственноручно в академии. Через 2 недели после выпуска она участвовала в «Имперском чемпионате мастеров меча», где вела бои против Рыцарей Норлангарта. Но одержать победу она не смогла.
После изменения:
Ученица «Академии мастеров меча Северной Центории» и наставница [character=36765]Кирито[/character]. Дворянка 3-его уровня. В далёком прошлом её предки подвели Императора, и тот запретил им наследовать традиционный высококлассный стиль Норлангарт, где им запрещалось сражаться на мечах. Их использование ограничивалось лишь слабыми приёмами, неспособными нанести серьёзный урон. В силу таких обстоятельств, она должна полагаться лишь на различные кинжалы и кнуты. Однако всю силу рода Сельрут не могли показать такие оружия. И поэтому, она и её отец мечтали о том, что она смогла бы закончить академию как «первый меч» и одержать победу в Имперском чемпионате, тем самым возродив авторитет семьи Сельрут. Желая достичь этой цели, она упорно тренируется и изо всех сил пытается превзойти «первый меч» академии — Уоло Левантейнна. Но каждый год она неизменно остаётся второй из-за неуверенности в себе. Но на 3-ем году обучения ей всё же удаётся одержать победу над ним (хоть и не без косвенного вмешательства со стороны [character=36765]Кирито[/character]). После этого она обретает уверенность в своих силах и, после победы над Уоло, заканчивает «Академию мастеров меча Северной Центории» как лучший студент. В подарок, [character=36765]Кирито[/character] дарит ей цветы, что он вырастил собственноручно в академии. Через 2 недели после выпуска она участвовала в «Имперском чемпионате мастеров меча», где вела бои против Рыцарей Норлангарта. Но одержать победу она не смогла.
Diff:






