Причина правки: Здесь много вариантов перевода; Мучительное очарование, сводящее с ума; Безумное влечение, которое терзает; Извращенное влечение, вызывающее страдания; Одержимость, которая мучительно подавляется.
После изменения:
Одержимая страсть, мучительное влечение