BlackBassв сети: 29 сент. 2026
Правки контента
#168237913.08.2026ОзвучкаКоманда спасателей Урикупэнпринято
показать
показать
Причина правки: Данное аниме было озвучено студией INTRA для показа по каналам Fox Kids и Jetix.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6411493 (подтверждение найденных серий).
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6411493 (подтверждение найденных серий).
До изменения:
[]
После изменения:
["Студия \"Intra\""]
Diff:
#164400609.05.2026ОзвучкаЖизнь в манга-кафе на одном татами!принято
показать
показать
Причина правки: https://vk.com/kazoku_project (4 серия вышла в озвучке Kazoku 2 недели назад).
До изменения:
["AniStar", "AniMaunt", "Dream Cast"]
После изменения:
["AniStar", "AniMaunt", "Dream Cast", "Kazoku Project"]
Diff:
#158486708.01.2026ОзвучкаГалактические железные дорогиотклонено
показать
показать
Причина правки: у KRT вышло 7 эпизодов в озвучке у Anizone найдено примерно 3 серии в озвучке.
https://rutracker.me/forum/viewtopic.php?t=2955341 (KRT)
https://vkvideo.ru/playlist/-81633359_55834578/video-81633359_456239128 (AniZone)
https://rutracker.me/forum/viewtopic.php?t=2955341 (KRT)
https://vkvideo.ru/playlist/-81633359_55834578/video-81633359_456239128 (AniZone)
До изменения:
["AniDUB", "ДиоНиК"]
После изменения:
["AniDUB", "ДиоНиК", "AniZone", "KRT"]
Diff:
#154435303.10.2025ОзвучкаВечность Югурэпринято
показать
показать
Причина правки: Тайтл уже начали озвучивать и часть студии из списка уже озвучили 1 серию.
До изменения:
["AniDUB"]
После изменения:
["Kazoku Project", "AniLiberty", "New Horizons Studio", "KoeKak", "Инь Ян Войс", "Дубляжная", "Silver AniAge", "Dream Cast", "Flowers Media", "AniBaza"]
Diff:
#152388427.08.2025СсылкиКошачий глаз ONAотклонено
показать
показать
До изменения:
Официальный сайт
https://catseye-anime.com
ウィキペディア
https://ja.wikipedia.org/wiki/キャッツ・アイ#Webアニメ
Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Cat's_Eye_(manga)#Anime
Anime News Network
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=34069
AniDB
https://anidb.net/anime/19004
После изменения:
Официальный сайт
https://catseye-anime.com
ウィキペディア
https://ja.wikipedia.org/wiki/キャッツ・アイ#Webアニメ
Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Cat's_Eye_(manga)#Anime
Anime News Network
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=34069
AniDB
https://anidb.net/anime/19004
Википедия
ru.wikipedia.org/w/index.php
Diff:
#152323126.08.2025Другие названияЦветущая звезда Парижаотклонено
показать
показать
Причина правки: Альтернативные названия данного аниме на русском и английском для удобного поиска.
До изменения:
["L'etoile de Paris en fleur"]
После изменения:
["Звезда Парижа в цветах", "Париж звездных карманов", "Звёзды расцветают в Париже", "The Star of Paris in Flowers", "Stars Blossom in Paris", "Paris of the Star Pockets", "Etoiles Blooming in Paris"]
Diff:
#152323026.08.2025СсылкиЦветущая звезда Парижапринято
показать
показать
#151727810.08.2025ОписаниеДомашний репетитор герцогиниотклонено
Чтo eщё xyжe, пpиближaютcя вcтyпитeльныe экзaмeны в пpecтижнyю Kopoлeвcкyю Aкaдeмию, a тaм бeз мaгичecкиx cпocoбнocтeй никaк и Тина рискует их не пройти. Её наставнику придётся разбираться с серьёзной проблемой, ведь девочка хорошо учится, и вполне способна оперировать словами, но над ней будто нависла большая проблема. И как раз Аллен будет сражаться с обстоятельствами, чтобы его подопечная не упала в грязь лицом. Но и до него маститые колдуны брались спасти Тину от напасти, но вынуждены были сбежать. Аллен усматривает в этой истории шанс заявить о себе, как о настоящем профессионале, что поможет ему в будущем. Так начинаются уроки, которые разрушают всякий здравый смысл.[source]https://mangalib.me/ru/manga/41123--koujo-denka-no-kateikyoushi?ui=517799[/source]
показать
показать
Причина правки: Подробное описание сюжета, описание частично переводил сам и исправлял ошибки для другого портала. Однако я решил добавить описание на сайт Шикимори.
До изменения:
После изменения:
История рассказывает нам о не совсем обычном и юном репетиторе по имени Аллен. Парень довольно скромный, что аж мечтает о головокружительной карьерой при королевском дворе. Аллен может использовать нестандартную магию. Однажды парень проваливает экзамен, который полностью рушит его мечту и вместе с этим ему отказывают в работе при королевском дворе. Парень хочет вepнyтьcя к пpocтoй жизни в ceльcкoй мecтнocти и к разочарованию, y нeгo нeт дeнeг дaжe нa дopoгy. А потому требуется решить вопрос с работой. Внезапно Аллену предлагают стать домашним репетитором для юной Тины, являющейся дочерью герцога Говарда. Сам герцог входит в число самых влиятельных аристократов королевства. Говард очень волнуется за судьбу своей наследницы Тины, так как у неё не получается произносить заклинания.Чтo eщё xyжe, пpиближaютcя вcтyпитeльныe экзaмeны в пpecтижнyю Kopoлeвcкyю Aкaдeмию, a тaм бeз мaгичecкиx cпocoбнocтeй никaк и Тина рискует их не пройти. Её наставнику придётся разбираться с серьёзной проблемой, ведь девочка хорошо учится, и вполне способна оперировать словами, но над ней будто нависла большая проблема. И как раз Аллен будет сражаться с обстоятельствами, чтобы его подопечная не упала в грязь лицом. Но и до него маститые колдуны брались спасти Тину от напасти, но вынуждены были сбежать. Аллен усматривает в этой истории шанс заявить о себе, как о настоящем профессионале, что поможет ему в будущем. Так начинаются уроки, которые разрушают всякий здравый смысл.[source]https://mangalib.me/ru/manga/41123--koujo-denka-no-kateikyoushi?ui=517799[/source]
#141553516.10.2024Другие названияНина в королевстве звёздпринято
показать
показать
Причина правки: "Нина из страны звездопадов" это альтернативное название данного произведения, с Японского оно так и переводится.
До изменения:
["Nina of the Starry Kingdom"]
После изменения:
["Nina of the Starry Kingdom", "Нина из страны звездопадов"]
Diff:
#141553416.10.2024ОписаниеНина в королевстве звёздотклонено
показать
показать
Причина правки: Описание с Шикимори, с более расширенным описание и более нормальным текстом и некоторыми своими словами. Описание взято с портала Шикимори (со страницы манги).
Просьба принять описание.
Просьба принять описание.
До изменения:
После изменения:
Нине в жизни не повезло и у неё было тяжелое детство. Ей приходилось идти на крайности и воровать, чтобы выжить. Однако в один момент её собственный брат продал Нину в рабство. К удивлению, на девушку быстро нашёлся покупатель, которым оказался принц Азур. Принц предлагает Нине стать принцессой, а точнее, заменить недавно погибшей принцессы Алиши и выйти замуж за принца соседей страны, дабы предотвратить войну. Новая жизнь полна проблем, но Нина не сдастся просто так и Азур, похоже, наконец станет тем, кто сможет сравниться с ней умом. У Нины не осталось ни друзей, ни родных, ни близких людей, ни смысла к существованию — поэтому она решает пойти на такую авантюру. Терять ей нечего, ее жизнь все равно пуста. Однако сможет ли она отбросить зарождающиеся чувства к принцу, зная, что в итоге ей придется выйти замуж за другого?[source]https://shikimori.one/mangas/122110-hoshifuru-oukoku-no-nina[/source]
#141552716.10.2024Другие названияНина в королевстве звёздотклонено
показать
показать
Причина правки: Альтернативные названия для удобного поиска.
До изменения:
["Nina of the Starry Kingdom"]
После изменения:
["Nina of the Starry Kingdom", "星降る王国のニナ", "辰星降临之国的妮娜", "Нина из Звёздного Королевства", "Нина: Звёзды — твоя судьба", "Нина из страны звездопадов"]
Diff:
#138790606.07.2024ОзвучкаМагическая ремесленница Далия не унывает!принято
показать
показать
Причина правки: Студии AniStar, КОМНАТА ДИДИ, AnimeVost уже озвучили данный тайтл
До изменения:
["AniMaunt"]
После изменения:
["AniMaunt", "AniStar", "КОМНАТА ДИДИ", "AnimeVost"]
Diff:
#133956001.03.2024Русское названиеМастера дуэлей: Пропавшие — Кристалл воспоминанийпринято
показать
показать
Причина правки: Официальное название на русском.
До изменения:
После изменения:
Пропавшие мастера дуэлей: Кристаллы Воспоминаний"
#133955801.03.2024ОписаниеМастера дуэлей: Пропавшие — Кристалл воспоминанийотклонено
показать
показать
Причина правки: Пока временное описание данного тайтла.
До изменения:
После изменения:
Занфуда Винн очнулся в загадочном Токио и ничего не помнит о своём прошлом. Полгода он прожил так, и его жизнь была уныла до невозможности. Однако внезапно появляется Криста, загадочная студентка-переводчица. Она заявляет, что Винн — еë суженый.
#131219004.01.2024ОзвучкаЯ делаю всё возможное, чтобы чувствовать себя как дома в другом мирепринято
показать
показать
Причина правки: Данные студии озвучили аниме.
1) https://anidub.live/anime_ongoing/11832-ja-delaju-vse-vozmozhnoe-chtoby-chuvstvovat-sebja-kak-doma-v-drugom-mire-isekai-de-mofumofu-nadenade-suru-tame-ni-ganbattemasu-01-iz-12.html (01)
2) https://t.me/dreamcastanime (01)
3) https://vk.com/anilot_voice (01)
1) https://anidub.live/anime_ongoing/11832-ja-delaju-vse-vozmozhnoe-chtoby-chuvstvovat-sebja-kak-doma-v-drugom-mire-isekai-de-mofumofu-nadenade-suru-tame-ni-ganbattemasu-01-iz-12.html (01)
2) https://t.me/dreamcastanime (01)
3) https://vk.com/anilot_voice (01)
До изменения:
["AnimeVost", "AniStar"]
После изменения:
["AniLot", "AniDUB", "Dreamcast"]
Diff:
#71323004.04.2020Длительность эпизодаСпой для меня «Вчера»удалено
показать
показать
Причина правки: Аниме будет идти 8 минут
До изменения:
0
После изменения:
8
Diff:
#71318204.04.2020Длительность эпизодаСпой для меня «Вчера»отклонено
показать
показать
Причина правки: Оффициально всего 10 минут.
До изменения:
0
После изменения:
10
Diff:
#69756628.01.2020ОписаниеСквозь слёзы я притворяюсь кошкойотклонено
показать
показать
Причина правки: Собственный перевод с английского)
До изменения:
После изменения:
Мийо Сасаки, по прозвищу «Мугэ» ([i]означает «бесконечно таинственный[/i]), обладает яркой индивидуальностью и полной энергией в школе и дома. Однажды она влюбилась в своего одноклассника Кенто Хинода. Мийо неоднократно пытается привлечь внимание Кенто, но он не замечает её. Она понимает, что единственный способ приблизиться к нему - это превратиться в кошку, но в какой-то момент граница между ней и кошкой становится неоднозначной.
#69047109.01.2020ОписаниеПутешествие Элейныотклонено
Миновало несколько лет, и Элейна осуществила свою детскую мечту. Долго странствуя по свету, девушка посетила самые разные места и повстречала множество людей. Она и по сей день продолжает путешествовать. К чему же эти приключения её приведут?
показать
показать
Причина правки: Точный перевод с японского
До изменения:
Будучи ещё маленькой, Элейна была очарована серией книг «Приключение Ники», которая представляет собой сборник коротких историй, повествующих о приключениях ведьмы Ники по всему миру. Воодушевившись этими историями, девочка пообещала себе и своей матушке, что отправится в странствование, когда повзрослеет и станет ведьмой, как и её любимая героиня.Миновало несколько лет, и Элейна осуществила свою детскую мечту. Долго странствуя по свету, девушка посетила самые разные места и повстречала множество людей. Она и по сей день продолжает путешествовать. К чему же эти приключения её приведут?
После изменения:
Однажды, жила-была ведьма-путешественница, по имени Элайна. Будучи путешественницей, она сталкивалась со многими людьми и странами, продолжая свой длинный путь. Страна, которая принимала только магов, гигант, любящий мускулы, юноша, желающий вернуть любовницу после смерти, принцесса, оставшаяся одна в разрушенной стране, а также история самой ведьмы. Встречаясь с невероятно странными людьми и переживая прекрасные моменты жизни, даже сейчас, ведьма продолжает крутить рассказ о встречах и расставаниях.[source]собственный перевод[/source]
Diff:
#66715614.10.2019ОписаниеАдель фон Аскамотклонено
[spoiler=спойлер]Поступив в академию Экланд, Адель узнаёт, что её магическая и физическая силы равны половине силы дракона, сильнейшего существа в этом мире.[/spoiler]
[spoiler=спойлер]Однажды она поступила в Эклендскую школу и хотела жить как обычная девушка, но ей не удалось скрыть свои способности уже в первый день учёбы. Её магическая и физическая силы равны половине силы дракона, сильнейшего существа в этом мире. Спустя 2 года после того как она привлекла внимание даже королевской семьи, она сбежала в другую страну, изменила своё имя на Милли и зарегистрировалась в гильдии Охотников. Там ей по ошибке написали как F-ранг, хотя она показала, что намного превышает этот ранг. В результате было принято решение отправить её в учебную школу Охотников, по рекомендации гильдмастера после успешного окончания которой ей бы повысили ранг. Поступив в школу она там встретила членов будущей партии «Красная клятва». В группе самая младшая (12 лет) и самая сильная, хотя и пытается вести себя как «средняя» охотница. Тем не менее благодаря ей группа так сильна, так как она немало чему научила своих друзей.
Собственный поток мыслительной мысли Адель всего в 2 раза меньше сильнейших существ в мире — древних драконов (примерно в 6800 раз больше, чем у среднего мага), а уровень полномочий для использования Наномашин — пятый (нормальные существа в основном 1 уровня, древние драконы максимум 3 уровня) Этот уровень полномочий даёт ей огромный доступ к магии, которую некоторые даже не видели, например, деление бактерий и вирусов, ядерное деление и термоядерный синтез. Кроме того, она может накладывать ограничения на применение магии, а также создавать очень сложные заклинания. Помогает ей в этом знания из другого, более развитого, мира. Её способности так велики, что, разобравшись, как использовать свою силу, смогла подавлять объединённую мощь сразу трёх древних драконов. Несмотря на то что не очень хорошо обращается с мечом, благодаря своей огромной силе, выносливости и скорости она является очень трудным противником для любого профессионального мечника. Благодаря этому натренировала Мэвис. Также мало какой монстр может ей нанести реальный урон. Является также наследницей дома виконта. Так как она была бельмом на глазу для отца и мачехи, от неё решили избавиться и отправили в не очень престижную школу в столице — «Экланд» и запретили говорить о том, что она дочь виконта. Впоследствии стала главой семьи, хотя и пропала из родного королевства.
Также Милли пишет книгу о своей жизни под псевдонимом «Миама Сато Дэйл».[/spoiler][source]https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Didn%E2%80%99t_I_Say_to_Make_My_Abilities_Average_in_the_Next_Life%3F!&stable=0#%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0[/source]
показать
показать
Причина правки: Дополнительная информация про героиню
До изменения:
Юная дочь виконта Аскама. В день, когда ей исполнилось 10 лет, к ней вернулась память о прошлой жизни. Она была японской школьницей с выдающимися способностями, у которой никогда не было друзей. В день выпуска из старшей школы, по пути домой, она погибла, спасая маленькую девочку. В награду за её героический поступок Бог предложил ей родиться заново в другом мире. Девушка с радостью согласилась, прося лишь о том, чтобы Бог сделал её способности среднестатистическими.[spoiler=спойлер]Поступив в академию Экланд, Адель узнаёт, что её магическая и физическая силы равны половине силы дракона, сильнейшего существа в этом мире.[/spoiler]
После изменения:
Юная дочь виконта Аскама. В день, когда ей исполнилось 10 лет, к ней вернулась память о прошлой жизни. Она была японской школьницей с выдающимися способностями, у которой никогда не было друзей. В день выпуска из старшей школы, по пути домой, она погибла, спасая маленькую девочку. В награду за её героический поступок Бог предложил ей родиться заново в другом мире. Девушка с радостью согласилась, прося лишь о том, чтобы Бог сделал её способности среднестатистическими.[spoiler=спойлер]Однажды она поступила в Эклендскую школу и хотела жить как обычная девушка, но ей не удалось скрыть свои способности уже в первый день учёбы. Её магическая и физическая силы равны половине силы дракона, сильнейшего существа в этом мире. Спустя 2 года после того как она привлекла внимание даже королевской семьи, она сбежала в другую страну, изменила своё имя на Милли и зарегистрировалась в гильдии Охотников. Там ей по ошибке написали как F-ранг, хотя она показала, что намного превышает этот ранг. В результате было принято решение отправить её в учебную школу Охотников, по рекомендации гильдмастера после успешного окончания которой ей бы повысили ранг. Поступив в школу она там встретила членов будущей партии «Красная клятва». В группе самая младшая (12 лет) и самая сильная, хотя и пытается вести себя как «средняя» охотница. Тем не менее благодаря ей группа так сильна, так как она немало чему научила своих друзей.
Собственный поток мыслительной мысли Адель всего в 2 раза меньше сильнейших существ в мире — древних драконов (примерно в 6800 раз больше, чем у среднего мага), а уровень полномочий для использования Наномашин — пятый (нормальные существа в основном 1 уровня, древние драконы максимум 3 уровня) Этот уровень полномочий даёт ей огромный доступ к магии, которую некоторые даже не видели, например, деление бактерий и вирусов, ядерное деление и термоядерный синтез. Кроме того, она может накладывать ограничения на применение магии, а также создавать очень сложные заклинания. Помогает ей в этом знания из другого, более развитого, мира. Её способности так велики, что, разобравшись, как использовать свою силу, смогла подавлять объединённую мощь сразу трёх древних драконов. Несмотря на то что не очень хорошо обращается с мечом, благодаря своей огромной силе, выносливости и скорости она является очень трудным противником для любого профессионального мечника. Благодаря этому натренировала Мэвис. Также мало какой монстр может ей нанести реальный урон. Является также наследницей дома виконта. Так как она была бельмом на глазу для отца и мачехи, от неё решили избавиться и отправили в не очень престижную школу в столице — «Экланд» и запретили говорить о том, что она дочь виконта. Впоследствии стала главой семьи, хотя и пропала из родного королевства.
Также Милли пишет книгу о своей жизни под псевдонимом «Миама Сато Дэйл».[/spoiler][source]https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Didn%E2%80%99t_I_Say_to_Make_My_Abilities_Average_in_the_Next_Life%3F!&stable=0#%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0[/source]
Diff:












