После изменения:
Студентка-художница Судзу встречает помешанную на птичках Цубасу и сразу увлекается новым хобби, находя в наблюдении за птицами вдохновение, которого ей так не хватало. Вместе они погружаются в мир бёрдвотчинга, заводя новых друзей, в том числе и пернатых. У Цубасы в свою очередь есть секрет - она снимает видео про птиц в костюме синички по имени Тори-сан. Никто не должен знать, что она говорит "чик-чирик" на камеру! Но сможет ли она утаить это от подруг, подписанных на её канал?
